Unsere Top 8 Hotels in den Alpen
Von Österreich über die Schweiz bis hin nach Südtirol: Wir haben uns auf die Suche nach den schönsten Hotels im Alpenraum gemacht, in denen ihr schon bald selbst nächtigen solltet.
Kuschelige Betten, gelebte Gastfreundschaft vom Feinsten und ein traumhaftes Panorama im Blick: Wohl kaum eine Gegend punktet derart mit besonderen Unterkünften wie der Alpenraum. In welchen Betten es sich besonders gut schläft, verraten wir euch hier.
Hotel Gasthof Hirschen, Bregenzerwald – Österreich
- Hof 14, 6867 Schwarzenberg
- www.hotel-hirschen-bregenzerwald.at
Umgeben von Schönem, inmitten der Berge zwischen Arlberg und Bodensee, ist das Hotel und Gasthof Hirschen daheim. Pia und Peter Fetz heißen euch hier in Schwarzenberg im Bregenzerwald in dem 270 Jahre alten Bauernhaus willkommen, das liebevoll hergerichtet ist und Kunst, Handwerk sowie Tradition mit Dialog, Fortschritt und Begegnungen auf Augenhöhe vereint – und das seit 1755.
Das alte Bauernhaus ergänzt seit Ende 2024 ein neuer Anbau, der sich in Form eines Badehauses harmonisch in die umliegende Berglandschaft einfügt und mit Ruheräumen, Saunen, einem direkten Zugang zum Garten sowie einem 15-Meter-Pool zum Entspannen und Verweilen einlädt. Ein besonderes Hauptaugenmerk liegt im Gasthof jedoch auch auf den Köstlichkeiten aus der Küche. In dem mit drei Hauben prämierten Restaurant serviert euch das Team rund um Jonathan Burger und Raphaela Wirrer kreative Gerichte, die mit Zutaten aus der Region gezaubert werden.
Was das Hotel Gasthof Hirschen ausmacht:
- Tradition & Begegnungen auf Augenhöhe seit 1755
- 26 Zimmer voller Geschichten
- hauseigener Fermentationskeller
- Küche auf Haubenniveau
Sie sehen gerade einen Platzhalterinhalt von Instagram. Um auf den eigentlichen Inhalt zuzugreifen, klicken Sie auf die Schaltfläche unten. Bitte beachten Sie, dass dabei Daten an Drittanbieter weitergegeben werden.
Mehr InformationenHaus Hirt, Bad Gastein – Österreich
- Kaiserhofstrasse 14, 5640 Bad Gastein
- www.haus-hirt.com
Im sogenannten Monte-Carlo der Alpen gelegen, überzeugt auch das Haus Hirt in Bad Gastein, mitten im Grünen und weit entfernt vom Zahn der Zeit, auf ganzer Ebene. Insbesondere aber durch das Gastgeber-Duo, das hinter dem alten Landhaus aus den 20ern steht: Evelyn und Ike. Was einst aus einer Liebesgeschichte heraus entstand, spiegelt sich auch heute noch in allen Räumen des Hauses wider. Während Evelyn als die Gastgeberin des Hauses fungiert, widmet sich Ike den kreativen Ideen und der stetigen Weiterentwicklung der vier Wände.
Einst Salon, heute ein alpines Spa-Hotel für Genussmenschen und Freigeister, durch dessen Räume sich ein Stilmix aus den 1930ern bis heute zieht – und dessen Gestaltung noch lange nicht final ist und von Ike stetig um weitere Objekte ergänzt wird. Neben dem traumhaften Bergpanorama samt Yoga-Angebot lassen sich eure Energiedepots aber auch wunderbar im Aveda Spa wieder vollends auftanken – und zwar unter anderem in der (Zirben-)Sauna, in den heißesten Thermalquellen oder im Dampfbad.
Was das Haus Hirt ausmacht:
- feinste Küche mit heimischen, natürlichen Zutaten
- Aveda Spa mit Saunen, Sonnendeck samt Bergpanorama & Thermalquellen
- Hirt–Service-XL für rundum Hochgenuss
- Hunde willkommen
Sie sehen gerade einen Platzhalterinhalt von Instagram. Um auf den eigentlichen Inhalt zuzugreifen, klicken Sie auf die Schaltfläche unten. Bitte beachten Sie, dass dabei Daten an Drittanbieter weitergegeben werden.
Mehr InformationenBio- und Wellnesshotel STANGLWIRT, Going – Österreich
- Kaiserweg 1, 6353 Going am Wilden Kaiser
Seit mehr als 400 Jahren empfängt euch das Bio- und Wellnesshotel Stanglwirt bei Kitzbühel in Tirol mit authentischer Tiroler Gastlichkeit – inklusive direktem Blick auf den Wilden Kaiser. Ein besonderer Fokus liegt dabei auf der Nachhaltigkeit, die sich durch alle Zimmer und Räume des Hauses zieht und Komfort und Gemütlichkeit mit der baubiologischen Stanglwirt-Philosophie vereint.
Im Stanglwirt, der von Balthasar und Magdalena Hauser samt ihren drei Kindern Maria, Elisabeth und Johannes geführt wird, ticken die Uhren anders – und zwar auf allen Ebenen: In allen Zimmern finden sich feinste Naturmaterialien wie Zirbenholz, Wolle oder Leinen. Auch kulinarisch dürft ihr euch hier auf exzellente Kreationen freuen – stets mit regionalen Zutaten, teils direkt aus eigenem Anbau.
Was den STANGLWIRT ausmacht:
- seit 1722 familiengeführt
- großer Fokus auf Nachhaltigkeit
- 1.500 m² großer Stanglwirt-SPA
- Produkte aus eigener Landwirtschaft samt eigener Käseproduktion auf der „Stangl-Alm“
Sie sehen gerade einen Platzhalterinhalt von Instagram. Um auf den eigentlichen Inhalt zuzugreifen, klicken Sie auf die Schaltfläche unten. Bitte beachten Sie, dass dabei Daten an Drittanbieter weitergegeben werden.
Mehr InformationenBlyb, Tegernsee – Deutschland
Unkonventionell, nachhaltig und von lokalen Zutaten inspiriert – so in etwa könnte man diese Adresse beschreiben, die durch ihr ganzheitliches Konzept besticht. Das Blyb ist aber nicht nur ein Hotel, sondern zugleich auch Restaurant, Bar und vor allem eines: ein Treffpunkt. Das gelbe Landhaus aus den 1890ern mit seinen grünen Fensterläden liegt nur wenige Minuten vom Tegernsee entfernt, mitten im Grünen, und besticht durch einen liebevollen Mix aus Alt und Neu.
Nächtigen könnt ihr im Blyb entweder in einem der 13 Zimmer in der alten Villa samt Bibliothek oder aber im Waldhaus, das mit einer Honesty Bar aufwartet. Ganz egal, für welches der individuell gestalteten Zimmer ihr euch entscheidet – in allen ist euch ein traumhafter Blick auf den See gewiss. Geschaffen wurde dieser wunderbare Fleck übrigens von drei Freund*innen, die das Leben mit ihren Gästen bewusst zelebrieren und zugleich einen wertschätzenden Umgang mit Ressourcen und regionalen Produkten fördern wollen.
Was das Blyb ausmacht:
- Fokus auf Gesellschaft, Essen & die Kultur
- Blick auf den Tegernsee
- zahlreiche Gemeinschaftsflächen – von Bibliothek, Bar, Kunst oder Yoga
- Yogadeck, Sauna im Park & großer Garten samt Bienen & Wildkräutern
Sie sehen gerade einen Platzhalterinhalt von Instagram. Um auf den eigentlichen Inhalt zuzugreifen, klicken Sie auf die Schaltfläche unten. Bitte beachten Sie, dass dabei Daten an Drittanbieter weitergegeben werden.
Mehr InformationenParkhotel Mondschein, Bozen – Südtirol
Mitten im Herzen von Bozen, versteckt in einem denkmalgeschützten Haus, findet ihr mit dem Parkhotel Mondschein ein wahres Refugium. Umgeben von Palmen, Bauelementen im Jugendstil, Ölgemälden und alten Steintreppen erwartet euch ein Rückzugsort der ganz besonderen Art. Nicht nur besticht das Parkhotel durch sein Bergpanorama, sondern unter anderem auch durch das hauseigene Studio, in dem täglich verschiedene Kurse rund um Yoga, Pilates & Co. angeboten werden. Das von den Brüdern Klaus und Moritz Dissertori geführte Haus kombiniert Geschichte – und davon gibt es in dem 800 Jahre alten Haus jede Menge – mit zeitgenössischen Elementen.
Im Luna Restaurant kommen auch eure Sinne ganz auf ihre Kosten – und zwar in Form hochwertiger Zutaten, hausgemachter Pasta und regionaler Produkte, die italienischen Klassikern einen modernen Twist verleihen, während ihr in der Luna Bar entspannt einen Aperitivo schlürfen könnt.
Was das Parkhotel Mondschein ausmacht:
- 800 Jahre altes Haus mit Geschichte
- großes Studio & Pool unter Palmen
- familiengeführt
- zwei hoteleigene Restaurants samt Bar
VillaVerde, Meran – Südtirol
Nur wenige Minuten außerhalb von Meran in Algund gelegen, findet sich mit der VillaVerde eine Adresse, die sich perfekt für designaffine Freigeister und Individualist*innen eignet. Ganz egal, ob ihr einen Genussurlaub plant oder euch mehr nach Wellness oder Yoga sehnt: In diesem Aparthotel wird bewusst auf Schubladendenken verzichtet, um allen Bedürfnissen gerecht zu werden.
Bei Heidi, Judith, Paula und Lea wird Gastgebertum großgeschrieben und auf ein familiäres, herzlich-unkompliziertes Flair geachtet. Die VillaVerde besticht mit Naturteich, Kräutergarten, Kaffeehaus, Kaminzimmer samt Bibliothek und antiken Schätzen, die sich im gesamten Haus verteilt finden. Dreimal pro Woche werden zudem Yogaeinheiten angeboten, denen Gäst*innen des Hauses kostenfrei beiwohnen können. Empfehlung: Die Auswahl an hausgemachten Kuchen im Kaffeehaus wechselt täglich – unbedingt probieren.
Anmerkung der Redaktion: Die VillaVerde befindet sich bis 19. März 2026 in Winterpause.
Was die VillaVerde ausmacht:
- großer Fokus auf nachhaltigen, regionalen Produkten
- Boutiquehotel & Apartments in einem
- Naturbadeteich, Pool & Saunen
- hauseigener Natur Spa (auch Day Spa für Externe möglich)
Sie sehen gerade einen Platzhalterinhalt von Instagram. Um auf den eigentlichen Inhalt zuzugreifen, klicken Sie auf die Schaltfläche unten. Bitte beachten Sie, dass dabei Daten an Drittanbieter weitergegeben werden.
Mehr InformationenMelde dich zum Magazine Newsletter an!
Die besten Tipps für Österreich und darüber hinaus in deinem Postfach: die schönsten Reisetipps, coole Ausflugsziele, spannende Events, exklusive Gewinnspiele und vieles mehr.
The Brecon, Adelboden – Schweiz
Das Brecon im Berner Oberland ist weit mehr als ein Hotel, sondern versteht sich vielmehr als gemütlicher Rückzugsort inmitten der Schweizer Alpen. Im Brecon fühlt es sich beinahe an, als würde man nach einer langen Reise wieder heimkommen und endlich ein paar Gänge zurückschalten können. Was euch hier unter anderem erwartet? Ein großer Guest-only-Spa mit Sauna samt Bergblick, Dampfbad und Pool, Mid-Century-Interieur, inspiriert von den 1960er- und 1970er-Jahren, sowie ein Haus, in dem Gastfreundschaft großgeschrieben und durch und durch gelebt wird.
Das All-inclusive-Konzept des Hauses in Adelboden begeistert eure Gemüter durch und durch – elegant, aber ganz ohne viel Tamtam. Nachmittags erwartet euch hier obendrein ein Afternoon Tea samt Kuchenbuffet.
Was The Brecon ausmacht:
- Mid-Century Design mit Alpenblick
- All-Inclusive Konzept
- Guest Only Spa
- Hotel, das sich nach Zuhause anfühlt
Sie sehen gerade einen Platzhalterinhalt von Instagram. Um auf den eigentlichen Inhalt zuzugreifen, klicken Sie auf die Schaltfläche unten. Bitte beachten Sie, dass dabei Daten an Drittanbieter weitergegeben werden.
Mehr InformationenCervo, Zermatt – Schweiz
Lokal, authentisch und ein wahres Refugium in den Schweizer Alpen: Im Cervo, dem einzigen Ski-in/Ski-out-Hotel in Zermatt, trifft Design auf ungezwungene Details samt traumhaftem Blick auf das Matterhorn und dient damit als optimale Basis, um die umliegende Bergwelt zu erkunden. Mit 54 Zimmern und Suiten sowie sieben Lodges habt ihr die Wahl zwischen liebevoll kuratierten Welten – ganz euren Bedürfnissen entsprechend. Ein weiteres Highlight bildet der Atman Mountain Spa, der mit Kräuter-Dampfbad, bhutanischem Heilkräuterbad, heißen Steinen, Onsen sowie mongolischen Jurten als Ruheräumen punktet.
Was das Cervo zudem auszeichnet? Die breite Palette an unterschiedlichen Events – von Yoga- und Kulinarik Happenings über Après-Ski-Gigs bis hin zu Mondscheinabfahrten. Wer statt Trubel lieber achtsamer mit sich umgehen und zur Ruhe kommen möchte, kann etwa an einer Klangschalenmeditation sowie den verschiedenen Yoga-Klassen teilnehmen.
Was das Cervo ausmacht:
- Ski-In Ski-Out möglich
- verschiedene Restaurants im Resort
- Fokus auf Achtsamkeit & Einklang
- großer Spa mit Onsen, Teejurte & Saunen
Sie sehen gerade einen Platzhalterinhalt von Instagram. Um auf den eigentlichen Inhalt zuzugreifen, klicken Sie auf die Schaltfläche unten. Bitte beachten Sie, dass dabei Daten an Drittanbieter weitergegeben werden.
Mehr Informationen
